معاني كلمات أغنية "فين لياليك لفضل شاكر" بنظرية فردينان دو سوسور (تحليلية سيميائية)

مستخلص البحث
بنت نور فائزاة، (2018.5505.13.0102)، معاني كلمات أغنية "فن لياليك لفضل شاكر" بنظرية فردينان دو سوسور (تحليلية سيميائية)، قسم اللغة العربية وأدبها، 2022.
الموسيقى هي إحدى الطرق لتنفيذ أنشطة الاتصال من خلال الصوت الذي من المتوقع أن يكون قادرا على نقل الرسائل بطريقة مختلفة. كلمات أغنية لها شكل رسالة في شكل كتابة الكلمات والجملة التي يمكن استخدامها لخلق جو معين وصورة خيالية للمستمع بحيث يمكن أيضا خلق معاني متنوعة. الموسيقى ذات موضوع الرومانسية مطلوبة بشدة من قبل المستمعين، لأن توصيل معناها يسهل على الجمهور قبوله. فضل شاكر هو مطرب من لبنان حصل على لقب "ملك الرومانسية" لأنه يغني دائما الأغاني العربية بمظهر ونغمة رومانسية، وأداء كل أغنية من أغانيه الشيقة تجعل الكثير من الناس يحبون أعماله.
أصبحت أغنية فضل شاكر فين لياليك موضوع بحث بهدف معرفة: (1) ما هو تمثيل الرسالة من كلمات أغنية فين لياليك لفضل شاكر، و (2) ما معاني النص في كلمات أغنية فين لياليك لفضل شاكر بنظرية فردينان دو سوسور. من أسئلة البحث مما ذكر البحث، أن أهداف من هذا البحث: (1) لمعرفة تمثيل الرسالة التي تنقلها أغنية فين لياليك فضل شاكر، و(2) لمعرفة تحليل معنى النص في كلمات أغنية فين لياليك فضل شاكر من وجهة نظر فردينان دو سوسور.
تستخدم هذا البحث المنهج الكيفي الوصفي في هذا البحث تستخدم الباحثة المنهج النوع الوصفي لأن البيانات التي تم جمعها كانت في شكل كلمات وليس أرقام. الطريقة المستخدمة في جمع البيانات هي طريقة البحث بالمكتبة (Library Research). يستخدم هذه البحث مع مدخل السيميائية، بنظرية فردينان دو سوسور.
النتائج الذي حصل عليه الباحثون هو: (1) أربع جمل تحتوي على تمثيلات، و (2) ثلاث آيات أغنية أساسية تحتوي على تسعة المعنى حقيقي وخمس معنى عجازي. من حيث العلامات والدلالات، فإن كلمات الأغنية تدور حول الفرح الذي يروي قصة رجل تركه حبيبه على أمل رؤية بعضهما البعض مرة أخرى.
الكلمة الرئيسية