تحويل الشفرة وتخليط الشفرة في رواية (دراسة تحليلية الاجتماعية) (CINTA SUCI ZAHRANA)

أشكال مختلفة من الأعمال الأدبية بجميع أنواعها، الرواية هي واحدة من الأعمال الأدبية التي عادة ما يتم رفعها من الأحداث في الحياة اليومية. حتى الآن هذه الرواية والفوائد المتوقعة من قبل مختلف الدوائر، لأننا يمكن أن نتعلم من شخصيات مختلفة من شخصيات القصة والتي تؤثر بشكل غير مباشر في الحياة اليومية ويمكننا أيضا نقل الرسائل الأخلاقية للجمهور كتقديرنا للعمل الأدبي.
اختار المؤلف عملا أدبيا في شكل رواية لحبيب الرحمن الشيرازي، التي يصنعها المؤلفون باستخدام لغة جاوية في كتابة رواية لأنهم لايريدون ترك قيمة المنطقة التي يملكها مواطنو إندونيسيا. أن اللغات المحلية يجب أن تبقى وتبقى قيد الاستخدام دون الحاجة إلى تركها في الرواية كتبها لحبيب الرحمن الشيرازي العديد منها تشمل اللغات المحلية، ربما يكون واحدا من أهداف المؤلف اللغة المحلية.
في هذه الحالة، اختار المؤلف استخدام شفرة تحليل العلوم الاجتماعية اللغوية من حيث تحويل الشفرة و تخلط الشفرة. ظهور تحويل الشفرة و تخلط الشفرة الناجمة عن عدة عوامل التالي : العوامل الداخلية والخارجية، العوامل اللغوية، وكذلك العوامل مرموقة أو مجرد روح الدعابة